[Dịch] Nương Tử Chính Là Nữ Ma Đầu

/

Chương 35: Ôi, trùng hợp vậy

Chương 35: Ôi, trùng hợp vậy

[Dịch] Nương Tử Chính Là Nữ Ma Đầu

Thổ Ti Thổ Ti

8.151 chữ

10-09-2024

Vương Du theo Từ Chính Hổ lên xe ngựa, chuẩn bị đi gặp vị phong chủ Chân Vũ phong kia.

"Ngươi nói về vị phong chủ này tương đương với những bang hội về đường chủ sao?" Trên xe ngựa, Vương Du tò mò hỏi.

Gặp qua không ít môn phái, cách gọi bên trong cũng khác nhau, nhưng cách gọi thì lại muôn hình muôn vẻ.

"Vâng, đại nhân." Từ Chính Hổ cười đáp. "Chân Vũ nguyên gốc cũng là Chân Vũ phái, bởi vì được xây dựng trên núi nên thường dùng tên đỉnh núi để phân biệt các nhánh, lúc ta gia nhập môn phái đã là như thế này rồi. Tổng cộng bảy ngọn núi, ta thuộc về Thiên Trụ phong có số lượng đệ tử đông đảo nhất, Tiểu Lôi phong được thành lập muộn hơn, đệ tử không nhiều, nhưng đều là tinh anh."

Nghe đối phương giải thích, kỳ thực Vương Du rất ngưỡng mộ cuộc sống luyện võ cầu tiên vô lo vô nghĩ này.

Nam nhân mà, ai chẳng có giấc mộng giang hồ chứ!

Trước đây xem qua tiểu thuyết, xuyên không thành đệ tử bị vứt bỏ của môn phái nào đó, hoặc là người qua đường của môn phái nào đó, có thể dựa vào kim thủ chỉ để trực tiếp siêu thần.

Đại hội tông môn một chiêu chấn động toàn trường, sư tỷ trong môn phái vội vàng đến cầu kết giao.

Chậc chậc chậc~

Cuộc đời sung sướng biết bao nhiêu!

Đáng tiếc, bản thân xuyên không không có kim thủ chỉ, làm quan lại còn mệt mỏi như vậy...

"Thì ra là thế, vậy ngươi nói với vị phong chủ kia về yêu cầu của ta, nàng ấy có phản hồi gì không?" Trước khi gặp mặt, Vương Du muốn tìm hiểu càng nhiều càng tốt về suy nghĩ của đối phương.

"Bẩm đại nhân, phong chủ của chúng ta tên Diệp Khinh Trúc, nàng ấy nói rất hứng thú với yêu cầu của ngài, nên bảo ta sáng sớm nay đưa ngài đến gặp."

Hứng thú?

Vậy thì tốt rồi!

Vương Du lo lắng nhất chính là đối phương không có hứng thú, chỉ cần có hứng thú là được.

Nói rõ Xa Ngư bang trong mắt bọn họ cũng không đáng sợ, chỉ cần điều kiện cho phép, vẫn có thể giúp đỡ tiêu diệt.

Biết được điều này là đủ rồi!

Theo xe ngựa tiến vào khu náo nhiệt...

Khu vực náo nhiệt của huyện thành Dịch Đô vốn không lớn, nơi đông người cũng chỉ có vài con phố, nơi vui chơi giải trí thì nhiều, người có chút tiền đều sẽ lựa chọn ở lại đây.

Không vì gì khác, chính là náo nhiệt!

"Chính là nơi này!" Dừng lại trước một tửu lâu lớn, Từ Chính Hổ chỉ vào trước mặt nói.

Nơi này trước đây Vương Du từng đi ngang qua, nhưng chưa từng vào...

Chính là lần trước gặp đại cữu ca, hai người đã đi ngang qua nơi này, lúc đó đã cảm thấy xa hoa, hơn nữa thị nữ trong tửu lâu rất đặc biệt.

Đương nhiên, không phải đặc biệt theo kiểu đó!

Vì chuyện này, đại cữu ca Vũ Liệt còn đặc biệt giải thích, huyện thành Dịch Đô người không nhiều, cho dù cộng thêm thương nhân qua lại cũng không nhiều lắm, tự nhiên không chứa nổi nơi phong nguyệt, nhưng tiểu điếm này lại có chiêu trò khác người.

Đừng nhìn cửa hàng nhỏ, bên trong có rất nhiều cô nương đến từ Nam quốc và Tây Vực, đủ loại trang phục mang phong cách dị vực, bưng trà rót nước cho khách, còn có thể cùng uống rượu trò chuyện, tuy không sánh bằng Kinh thành chim ca yến vũ, nhưng ở nơi này đã là hưởng thụ nhất rồi.

Vương Du bước vào trong tiệm...

Một loạt tiếng chuông leng keng vang lên.

Trang sức bạc đầy người, đội mũ tròn bằng bạc nặng trĩu, ngay cả trên cổ cũng đeo trang sức bạc hình bán nguyệt.

Cô nương Nam Cương?

Đôi mắt sâu thẳm như được trang điểm kỹ càng, khác với cô nương địa phương, cộng thêm bộ trang phục này, liếc mắt một cái là biết đến từ phương Nam.

Cô nương nhìn thấy Vương Du cũng khựng lại trong giây lát, nhưng thời gian rất ngắn, không bị phát hiện, sau đó vội vàng mời vào.

"Khách quan, mời vào trong."

"Ừm." Vương Du đáp một tiếng, sải bước đi vào.

Tửu lâu ba tầng, ở thành Dịch Đô coi như là đại hộ, hơn nữa cho dù là buổi sáng, người đến đây ăn sáng vẫn rất đông.

Ngay khi cô nương định giới thiệu đồ ăn thức uống trong tiệm, Từ Chính Hổ đi theo sau Vương Du đã lên tiếng trước.

"Đã đặt chỗ rồi, ở trên lầu."

"Ồ~ Vậy khách quan cẩn thận bậc thang!" Cô nương tiễn Vương Du và Từ Chính Hổ lên lầu.

Trước khi rời đi, còn không quên liếc nhìn Vương Du đang mặc trang phục thư sinh...

Có chút suy tư,

Nhưng vẫn bị vị khách khác trên bàn bên cạnh thu hút sự chú ý.

Bởi vì phải ra ngoài nên Vương Du cố ý thay quan phục ở nha môn, lúc này chính là bộ dạng một thư sinh vân du tứ phương.

Trên lầu có không ít phòng riêng, hơn nữa buổi sáng vẫn có không ít khách... đủ loại tiếng trò chuyện và cười đùa.

Mà Từ Chính Hổ dẫn đầu dừng lại trước một căn phòng.

Nơi này đều là không có vách ngăn, Vương Du có thể nhìn thấy người bên trong, tương tự người bên trong cũng có thể nhìn thấy hắn.

Lúc đi tới, Vương Du đã chú ý tới ba người bên trong, một nữ hai nam, đều mặc trang phục màu trắng.

Chỉ vậy thôi sao?

Không phải một người sao, sao lại biến thành ba người rồi?

Vương Du nhíu mày.

Nhưng vẫn đi theo Từ Chính Hổ vào trong...

Ngồi ngay ngắn trước mặt là Diệp Khinh Trúc có đôi mắt sáng ngời, đúng là chỉ có một nữ nhân, hẳn là nàng ta rồi.

Xương cốt rất đẹp, da trắng môi đỏ, nhưng có lẽ là phong cách của phong chủ, trang phục không lòe loẹt như những cô nương khác, đều được che chắn kỹ càng, tóc cũng búi gọn gàng. Đúng là có khí chất đại tỷ lạnh lùng.

"Vị này chính là tân nhiệm Vương tri huyện sao?"

Theo Vương Du tiến vào, ba người đều đứng dậy.

Không còn cách nào khác, quan và dân vẫn có sự khác biệt.

Chỉ là từ cử chỉ của ba người này, Vương Du không nhìn ra vẻ nịnh hót của người khác, ngược lại bản thân bọn họ nói chuyện rất khách sáo.

"Vị này là Diệp phong chủ, lâu rồi nghe danh, như sấm bên tai."

"Vương đại nhân khách khí rồi! Hai vị này, một người là Khưu gia thiếu chủ Khưu Mộ Bạch, người còn lại là Lã Toại đến từ Bạc Dương thành." Dưới sự giới thiệu của Diệp Khinh Trúc, hai nam nhân còn lại lần lượt gật đầu.

Khưu gia?

Ồ~

Chính là người từ Chân Vũ môn xuống núi làm ăn.

Trong tài liệu của huyện nha, tuy Khưu gia không lớn bằng Vũ gia, nhưng có đại môn phái bảo vệ, ở địa phương vẫn có địa vị rất lớn.

Còn về Bạc Dương thành, đó là một nơi khác rồi, cách Dịch Đô khoảng mấy trăm dặm.

Cho nên, đây là tụ hội bạn bè sao?

Nếu là Vương Du của trước kia, thỉnh thoảng cũng sẽ chạy mấy trăm dặm đến chỗ bạn bè tụ tập, chuyện này cũng không hiếm gặp, chỉ là ánh mắt Lã Toại nhìn mình sao có vẻ không mấy thiện cảm.

Bên cạnh mình chỉ có một mình Từ Chính Hổ, sớm biết nên dẫn theo nhiều người hơn.

"Vương đại nhân, mời ngồi." Diệp Khinh Trúc ra hiệu hắn ngồi đối diện nàng ta.

Đã đến rồi thì ngồi xuống thôi.

Chuyện vẫn phải nói!

Vương Du ngồi xuống, Từ Chính Hổ bên cạnh cũng tìm một chỗ ngồi xuống.

Diệp Khinh Trúc đối diện tự mình pha trà...

Pha trà thì cứ pha trà đi, sao cứ cảm giác đối phương đang đánh giá mình vậy?

"Diệp phong chủ có chuyện muốn nói?"

Diệp Khinh Trúc khẽ cười. "Ta nghe nói Vương tri huyện tuổi trẻ tài cao đã thi đậu Hàn lâm, trong triều ta, e là không có mấy người tuổi trẻ như ngài đã làm Tri huyện."

"Diệp phong chủ nói đùa rồi, phong chủ mới là nữ trung hào kiệt, tuyệt thế giai nhân..."

Vương Du cũng không biết sao tự nhiên lại nói lời khách sáo, đã đối phương khen ngợi như vậy, mình cũng nên nói vài câu dễ nghe.

Không ngờ lại có tác dụng.

"Tuyệt thế giai nhân... Trước đây chưa từng nghe ai khen ta như vậy, được rồi, ta nhận lời khen này, đa tạ Vương đại nhân!" Diệp Khinh Trúc rót trà, nhẹ nhàng đẩy qua.

"Hừ, chỉ e là khéo miệng, a dua nịnh hót."

Chậc~

Vương Du vừa rồi đã cảm thấy Lã Toại kỳ quái, câu nói này càng thêm công kích hơn!

Quay đầu nhìn đối phương, trong mắt đối phương cũng có thêm một tia bất mãn.

"Vị bằng hữu này của ta tối qua uống rượu đánh bạc thua, hiện tại đang tức giận thôi, Vương đại nhân đừng để trong lòng... Gần đây chuyện xảy ra trong thành Dịch Đô ta đều nghe nói, Vương đại nhân thật sự là vị quan tốt vì dân trừ hại, mới nhậm chức hơn một tháng đã làm được nhiều chuyện như vậy, còn cưới được mỹ nhân số một số hai trong thành."

Khụ khụ...

Ngay khi hai người đang nói chuyện, một giọng nói đột nhiên vang lên cắt ngang.

"Ôi, đây chẳng phải là tướng công sao? Trùng hợp vậy, chàng cũng đến đây uống trà sớm..."

Hít~

Vương Du toàn thân run lên, quay đầu nhìn lại.

Không phải nương tử nhà mình thì còn ai vào đây nữa?

Cùng lúc đó, tay Diệp Khinh Trúc đang bưng chén trà cũng run lên.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!